question for the list: who coined "talk/write"?
Hi, all, In working on an article about expression emotion online, I remember early on in the literature on online communication, someone used the term "talk/write" to describe online textual communication, whether in chat or email. Understanding that theoretically anyone could put those two words together to describe the tone of much online interaction, especially among friends, I wonder if you know who first used those words in a scholarly book or article? Also, feel free to suggest any other terms or to provide links to those. Thanks much in advance, andee/andrea baker
Hello, Andrea, I find Walter Ong's concept of "secondary orality" useful. See Walter Ong's _Orality and Literacy: The Technologizing of the Word_, Routledge, 1982. Good luck in your research. -^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^-^- Marcelo A. Vieta, BA First Class Honours Communication, MA Communication PhD Candidate in Social and Political Thought, York University c:: +1.416.940.0340 e:: vieta@yorku.ca w:: www.vieta.ca/thoughts “However, another alternative seems possible.” ~Marcuse On 23-Mar-06, at 3:14 PM, andrea baker wrote:
Hi, all, In working on an article about expression emotion online, I remember early on in the literature on online communication, someone used the term "talk/write" to describe online textual communication, whether in chat or email. Understanding that theoretically anyone could put those two words together to describe the tone of much online interaction, especially among friends, I wonder if you know who first used those words in a scholarly book or article?
Also, feel free to suggest any other terms or to provide links to those.
Thanks much in advance, andee/andrea baker _______________________________________________ The air-l@listserv.aoir.org mailing list is provided by the Association of Internet Researchers http://aoir.org Subscribe, change options or unsubscribe at: http:// listserv.aoir.org/listinfo.cgi/air-l-aoir.org
Join the Association of Internet Researchers: http://www.aoir.org/
Hi Andrea, It seems to me that many who look at online sociality operate on the assumption that CMC is a kind of hybrid of writing and speech. In the work I'm doing on "netiquette," I find that users themselves tend toward this attitude as well, though with very interesting inconsistencies. In terms of *early* scholars who addressed the writing/speech overlap from a linguistic perspective, you might look at the three articles below by Collot and Belmore, Ferrara et al, and Denise Murray. Ferrara et al. argue that synchronous chat, what they call "Interactive Written Discourse," is a hybrid of speech and writing. Collot and Belmore say the same about asynchronous Bulletin board postings, which they call "Electronic language." Dieter Stein has also done some work using on turn-taking in chat that may help you (no reference handy at this computer, sorry!) That said, these are all linguistic approaches to the writing/speech question. Those dealing with questions of genre will approach the writing/speech question from another angle. Collot, Milena and Nancy Belmore. "Electronic Language: A New Variety of English." International Conference on English Language Research on Computerized Corpora. Ed. Jan Aarts, Pieter de Haan and Nelleke Oostdijk. Nijmegen: Rodopi, 1992. 41-55. Ferrara, K., H. Brunner, and G. Whittemore. "Interactive Written Discourse as an Emergent Register." Written Communication 8.1 (1991): 8-34. Murray, D.E. "The Composing Process for Computer Conversation." Written Communication 8.1 (1991): 35-55. Hope this helps, Elizabeth Maurer -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.385 / Virus Database: 268.2.5/284 - Release Date: 3/17/2006
Hi Andrea, I used the term "talk/write" in my PhD and some other previously published articles. I don't know if I coined the term and I'm not entirely sure when I first used it but in doing so I used concepts from Young (1994) as in the following excerpt in an article I had published (pre-PhD) in 1999 (full details here: http://www.readingonline.org/articles/dudfield/frame.html): "Language use in this text is highly complex and sophisticated. It is "both physical (letters on the screen) as it is in books, and fleeting and ethereal like speech . . . a strange middle ground between written and oral sensibilities" (Young, 1994). Users interact by "talking" with one another, but that talk is "talk written down." What occurs in this form of communication is an interface between oral and written language, with its own unique textual and linguistic features." So I think it could be attributed to ideas from Young. Young, J.R. (1994). Textuality in cyberspace: MUDs and written experience. The Electronic Frontier Foundation. Available (December 1998) at http://www.eff.org/pub/Privacy/Security/Hacking_cracking_phreaking/Net_cultu... But if you can't find a reference for it, let me know and I'll check my old papers for the first time I used it (likely 1999 or 2000). Kind Regards, Angela http://anya.blogsome.com Quoting andrea baker <bakera@ohiou.edu>:
Hi, all, In working on an article about expression emotion online, I remember early on in the literature on online communication, someone used the term "talk/write" to describe online textual communication, whether in chat or email. Understanding that theoretically anyone could put those two words together to describe the tone of much online interaction, especially among friends, I wonder if you know who first used those words in a scholarly book or article?
Also, feel free to suggest any other terms or to provide links to those.
Thanks much in advance, andee/andrea baker _______________________________________________ The air-l@listserv.aoir.org mailing list is provided by the Association of Internet Researchers http://aoir.org Subscribe, change options or unsubscribe at: http://listserv.aoir.org/listinfo.cgi/air-l-aoir.org
Join the Association of Internet Researchers: http://www.aoir.org/
_______________________________________________________ Angela Thomas Lecturer in English Education, Faculty of Education and Social Work University of Sydney Phone: +61 2 9351 6229, Fax: +61 2 9351 2606 "Ceci n'est pas une .signature" ---------------------------------------------------------------- This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
participants (4)
-
andrea baker -
Angela Thomas -
Elizabeth Maurer -
Marcelo Vieta