[Air-l] human-machine