[Fwd: Re: [Air-l] The death of chat?]